Working on the weekend

Final de semana um pouco atribulado para nós, mas conseguimos revisar mais algumas legendas de vídeos do TED.com e trabalhar em alguns vídeos do Alan Watts.

Estamos esperando algumas respostas de novos clientes, e torcendo para termos novidades em breve!

Mais palavras de Alan Watts

I have realized that the past and future are real illusions, that they exist in the present, which is what there is and all there is.

Eu percebi que o passado e o futuro são ilusões reais, que eles existem no presente, que é o que há e tudo que há.

Welcome to our blog!

Somos uma dupla de professores/tradutores com mais de 10 anos de experiência e longa vivência nos Estados Unidos e Inglaterra.

Acreditamos no ensino e na tradução baseados em um equilíbrio entre a técnica, o conhecimento adquirido e a intuição, para facilitar a comunicação entre os povos e criar, dessa forma, uma unidade. Nossa abordagem é criativa e expansiva, com a utilização de textos, vídeos e músicas em aula, de artistas que deixaram suas mensagens para a humanidade de forma contundente. Nas traduções, na escolha de obras relevantes para a difusão das ideias desses grandes artistas, pensadores e autores.

Publicaremos aqui um pouco de tudo, desde atividades criadas por nós para uso em aulas de inglês como traduções de textos e legendas de vídeos.

Laters!

Luiz e Marina